fbpx

Teach for Poland

Ми повернулися з іншим інформаційним бюлетнем про роботу та освіту

Уроки польської мови для українців!

В рамках допомоги нашим українським друзям ми надаємо 300 курсів польської мови для початківців (рівень A1) абсолютно безкоштовно або за 100zł, а рівень А1+ за 250zł. місце: Tychy – стаціонарні або онлайн

https://bestcentrum.pl/main,news,11263?fbclid=IwAR3kfBewh1zX3HEHBelP5ZIVbL-WeSarVYTO9Y5ORKcn7PKqyPaEv0j-fHI

КУРС ПОЛЬСЬКОЇ МОВИ ДЛЯ БІЖЕНЦІВ З УКРАЇНИ

Запрошуємо на безкоштовний курс польської мови для біженців з України Заняття відбуватимуться двічі на тиждень у Centrum Kształcenia Ustawicznego im. Генрика Сенкевича в Білостоці, вул. Тепло 32:

http://rodzina.bialystok.pl/wydarzenia/979/kurs-jezyka-polskiego-dla-uchodzcow-z-ukrainy/?fbclid=IwAR2zq1IZ4oe-ih2L4l252kIH_feqaZrcUrRpmuX1jvNCAbLBlNjjMOGrCpo 

Безкоштовний курс польської мови для україномовних:

https://pobierz.questfe.pl/ukr або відскануйте QR-код:

Повністю безкоштовний курс польської (онлайн) для українців від Інституту мовознавства:

Skillsbuild IBM

Ми щиро запрошуємо вас на платформу IBM SkillsBuild, де ви знайдете підсумок нашої зустрічі та всі презентації.

Щоб отримати доступ до матеріалів, зареєструйтеся на платформі IBM SkillsBuild. Окрім матеріалів наших інформаційних зустрічей, на платформі на вас чекатимуть безкоштовні курси та навчання.

Khochemo podilytysya, shcho my vzhe mayemo dva kursy SkillsBuild ukrayinsʹkoyu movoyu:

Professional Skills: https://students.yourlearning.ibm.com/activity/PLAN-C60CBE94E2D1

Cybersecurity Fundamentals: https://students.yourlearning.ibm.com/activity/ILB-ZKRKJQJJEMEQQ7GV

Якщо у вас виникли проблеми з реєстрацією на платформі SkillsBuild, залишайтеся на зв’язку: INFO@TEACHFORPOLAND.ORG

Пропозиції роботи

варті вашої уваги

Центральна база пропозицій роботи для вчителів знаходиться тут: CLICK!

Наприклад, є такі пропозиції:

Пропозиція працi: ПОМІЧНИК ВЧИТЕЛЯ

стаціонарна робота

роботодавець: PRZEDSZKOLE NR 217 SIÓSTR RODZINY MARYI

місце: Warszawa, woj. mazowieckie*

польська, у виступі – B1 – середній, в письмовій формі – B1 – середній

https://um.warszawa.pl/waw/wcies/-/praca-dla-nauczycieli-z-ukrainy%C2%A0%C2%A0

пропозиції роботи – допомога вчителя:

https://ko.poznan.pl/praca-dla-nauczycieli/?city=&subject=247&jos=&search=Szukaj&jo_county=&jo_community=&dimension=&hours=

Пропозиції роботи в Польщі: https://robota.pracuj.pl/ 

English Teacher – Kids

https://www.pracuj.pl/praca/english-teacher-kids-lodz,oferta,1001857480?sort=3&s=78a44942&searchId=ca157fc0-f15a-11ec-a8eb-a5606cfc37a9#company-details

стаціонарна робота

роботодавець: TKALNIA JĘZYKÓW

місце: Łódź, województwo łódzkie*

Робота для іноземців, без польської

CV is not required by the employer; запрошуємо працівників з України

Вчитель малювання та малювання

стаціонарна робота

роботодавець: SEALART sp. z o.o.

місце: Warszawa, woj. mazowieckie

Робота для іноземців, без польської

Вимоги: Закінчено навчання / Статус студента: Академія образотворчого мистецтва, архітектури, графіки

Знання англійської мови на рівні мін. B2

Educational Assistant

https://www.pracuj.pl/praca/educational-assistant-wroclaw,oferta,1001861718?sort=3&s=78a44942&searchId=ca157fc0-f15a-11ec-a8eb-a5606cfc37a9

роботодавець: COSMO EDUCATION sp. z o.o

стаціонарна робота

місце: Fabryczna 14a, Fabryczna, Wrocław, Lower Silesia (woj. dolnośląskie)

Робота для іноземців, без польської*

Preschool Teacher (fluent written & oral English)

https://www.pracuj.pl/praca/preschool-teacher-lodz,oferta,1001840883?sort=0&s=78a44942&searchId=ca157fc0-f15a-11ec-a8eb-a5606cfc37a9

роботодавець: British International School of the University of Łódź sp. z o.o.

стаціонарна робота

місце: Łódź, woj. łódzkie

Робота для іноземців, без польської*

Вихователь / Помічник вихователя / секретар

https://www.olx.pl/oferta/praca/publiczne-przedszkole-zatrudni-nauczycieli-CID4-IDKMipb.html

роботодавець: Громадський дитячий садок “Mała Awangarda”

стаціонарна робота

місце: Warszawa, woj. mazowieckie

Польська мова не обов’язкова 

Переклад / редагування відео субтитрів “Pi-stacja” – віддалена робота!

Pi-stacja” складається з кількох сотень кількахвилинних фільмів навчальні програми з математики, хімії, фізики та біології, які також доступні безкоштовно, за ліцензією Creative Commons, на pistacja.tv та YouTube!

Ми шукаємо скрупульозних, терплячих людей, які вже допоможуть нам з редагуванням автоматично згенеровані субтитри українською мовою для уроків Pi-station. Вашим завданням буде виправити помилки, налаштувати термінологію відповідний інтервал у лінійці. Для цього не потрібні знання тема, тільки точність і час. Ви можете виконувати свою роботу дистанційно. ні проте ми надаємо обладнання для його реалізації – потрібно мати своє комп’ютер з доступом до Інтернету. Ми шукаємо людей, які можуть приділяти нам хоча б кілька годин на день, щоб редагування субтитрів відбувалося якнайшвидше. На це чекають студенти підтримка тут і зараз.

Ми пропонуємо:

● дистанційна робота за контрактом на певний строк (2-3 місяці),

● винагорода в розмірі 55 злотих брутто за виконані субтитри за одну колекція відео. 

Якщо ви хочете допомогти нам у нашій діяльності і вам це цікаво будь ласка, зв’яжіться з нами електронною поштою – pawel.szulc@katalysteducation.org . Напишіть нам два-три речення про те, хто ви і чому хочете долучитися в нашому проекті.*

*Приклади пропозицій – це лише візуалізація

Для академічних викладачів

Можливість продовжувати викладацьку діяльність в Польщі

Uniwersytet Jagielloński w Krakowie – Ягеллонський університет у Кракові

https://www.uj.edu.pl/uk_UA/wsparcie-ukrainy/praca/zasady

Events /конференції

запрошуємо відвідати сторінку у Facebook:

Ukraiński Dom w Warszawie / Український дім у Варшаві

Ви знайдете там актуальні події у Варшаві…

… і в Кракові:

Centrum Wielokulturowe w Krakowie / Багатокультурний центр у Кракові

Skip to content